译文
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服(fu)。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶(ye)繁茂,楝花(hua)也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
冰雪堆满北极多么荒凉。
金陵(今南(nan)京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到(dao)桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷(fen)纷出来。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
290、服:佩用。
16.以:用来。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
俚歌:民间歌谣。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。