译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断(duan),独自(zi)倚靠着船栏杆久久行。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我又一次送走知(zhi)心的好友,茂密的青草代表我的深情。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳(fang)自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日(ri)边。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
①徕:与“来”相通。
辩:争。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑵怅:失意,懊恼。
(03)“目断”,元本作“来送”。