译文
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不(bu)与桃花李花混在一起,沦落在世(shi)俗的尘埃之中。
衣被都很厚,脏了真难洗。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是(shi)(shi)我)将一片柔情淡化在了俗世里(li),将高雅的情志寄于浮云(yun)。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
这地方(fang)千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵(ke)松柏从岩石上飞斜(xie)下来。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡(fei)翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
(13)芟(shān):割草。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。