译文
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑(jian)对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一(yi)样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾(e)眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
荆州不是我的家乡,却长久(jiu)无奈地在这里滞留?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
隈:山的曲处。
②平芜:指草木繁茂的原野。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
当:担任
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
过尽:走光,走完。