译文
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重(zhong),我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
巍(wei)巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹(tan)声长长。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更(geng)为路上积满潦水而忧伤。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外(wai)也常有客人游赏。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
(6)弭(mǐ米):消除。
娟然:美好的样子。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
33、疾:快,急速。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
①江枫:江边枫树。