译文
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠(chan)绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
结党营私(si)的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害(hai),有五六个人乘着小(xiao)船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要(yao)钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来(lai)自己弄错了;
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白(bai)的芦花。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(24)交口:异口同声。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
5.(唯叟一人)而已:罢了