译文
天色已晚,江边的(de)白沙滩,翠(cui)绿的竹林渐渐笼罩在(zai)夜色中,锦里先生(sheng)把我们送出柴门,此时(shi)一轮明月(yue)刚刚升起。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄(huang)金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜(yan)色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
9、月黑:没有月光。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
尽:都。