译文
西风送来万里之(zhi)外的家书,问我何时归家?
山上(shang)有茂盛的扶苏(su),池里有美艳的荷花。没见到子都(du)美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
可知道造物主是何心(xin)意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
房檐的积雪尚未开始(shi)融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破(po)了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
署:官府。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
207.反侧:反复无常。