译文
是我邦家有荣光。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给(gei)了那些庸庸碌碌之人。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子(zi)。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽(sui)然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
(他见了我之后(hou))突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
楚求功(gong)勋兴兵作战,国势如何能够久长?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
但愿这大雨一连三天不停住,
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所(suo)未闻了。
注释
引:拉,要和元方握手
(35)张: 开启
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
⑵李伯纪:即李纲。