译文
针药虽痛苦常能忍(ren)耐,最难承受是穷愁无数。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
称(cheng)我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
在万里桥畔住着一(yi)位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲(qiao)打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地(di)建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟(yin)诗,诗的韵(yun)味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
有篷有窗的安车已到。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
在易(yi)水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑥嗤点:讥笑、指责。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
之:主谓之间取消句子独立性。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
①清江引:曲牌名。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”