译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人(ren)烟稀少的长安城里草木茂密。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平(ping)气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧(jian)水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门(men)道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完(wan)!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横(heng)交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释