译文
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊(xuan)赫大梁城。
石岭关山的小路呵,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮(yin)?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣(ming),闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等(deng)到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡(du)过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
云母屏风后面(mian)的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
若:像。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。