译文
军人在行军的(de)途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到(dao)自己(ji)的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古(gu)城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
残余的积雪压在枝头好象有碧(bi)桔在摇晃,
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙(sha)白的河洲上有鸟儿在盘旋。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成(cheng)。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉(su)衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
回头俯视人间,长安已隐(yin),只剩尘雾。
注释
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。