译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
可(ke)怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
衡山地处荒远多妖魔鬼(gui)怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我这样的人(ren)只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘(rang)之苦。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事(shi)业理想却未落空。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
在床前(qian)与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
注释
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
⑷举头:抬头。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
僻(pì):偏僻。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。