译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
有篷有窗的安车已到。
当时(shi)豪奢的梁园宫阙早已不复存在(zai),当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去(qu)了?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回(hui)去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟(se)瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
自从高宗皇帝南渡之(zhi)后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
魂啊不要去北方!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸(xiao),云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
25.取:得,生。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
17。对:答。
(34)舆薪:一车薪柴。
2、知言:知己的话。