译文
朝廷(ting)用很重的礼仪拜将出征,沿(yan)途州县皆出城迎送。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
茫(mang)茫大(da)漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被(bei)俘作囚入牢房。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所(suo)困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造(zao)反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插(cha)空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
决心把满族统治者赶出山海关。
注释
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
30..珍:珍宝。
之:到,往。