译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
不叹惜铮铮琴声(sheng)倾诉声里的(de)痛苦,更悲痛的是(shi)对那知音人儿的深情呼唤。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能(neng)相(xiang)比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边(bian)载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然(ran)发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨(xin)。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。