译文
北方的鸿雁悠然(ran)自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
时世(shi)纷乱而变化无常(chang)啊,我怎么可以在这里久留。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
长出苗儿好漂亮。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦(liao)倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
魂魄归来吧!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪(xu)。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却(que)已非当时风景了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
惨淡:黯然无色。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
(76)轻:容易。
61.龁:咬。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
[8]乡老:乡村中的头面人物。