译文
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上(shang)新月如钩。
当年的吴国(guo)宫廷院闱现在已经变得冷冷清(qing)清,当年的广陵亭(ting)台殿堂也已经变得十分荒凉。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
鸟在野草田间衔枝,却误入了(liao)枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
269. 自刭:刎颈自尽。
21.怪:对……感到奇怪。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑸月如霜:月光皎洁。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
10、是,指示代词,这个。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。