译文
江山各处(chu)保留的(de)名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
风和烟都消散了,天和山变(bian)成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意(yi)的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高(gao)山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦(yue)泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂(kuang)扭乱舞。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤(xian)尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台(tai),将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
(17)朱轩:贵者所乘之车。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
衰翁:老人。