译文
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅(mei)。有人说:"梅凭着弯曲的姿(zi)态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍(kan)掉笔直的枝干、除(chu)去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
秋原飞驰本来是等闲事,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
今年正月(yue)十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
注释
③方好:正是显得很美。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。
⑸此地:指渭水边分别之地。
死节:指为国捐躯。节,气节。
7.之:代词,指代陈咸。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
76.月之精光:即月光。