译文
江(jiang)山确实美如画图,可惜毕竟不是(shi)我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪(lei)水(shui)已经沾满了衣服。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害(hai)。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布(bu),尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯(che)皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
耜的尖刃多锋利,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
粗看屏风画,不懂敢批评。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
大水淹没了所有大路,
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
(8)天府:自然界的宝库。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。