译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
六朝皇城一(yi)朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只(zhi)会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
院子里(li)只剩枝丫的槐树落在月光下的影(ying)子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央(yang),许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬(tai)头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
绿(lv)树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
⑧瘠土:不肥沃的土地。
举:推举。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
驱,赶着车。 之,往。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
18、短:轻视。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。