首页 古诗词 采桑子·那能寂寞芳菲节

采桑子·那能寂寞芳菲节

先秦 / 张尔田

一去已十载,今来复盈旬。清霜入晓鬓,白露生衣巾。
更须瀑布峰前种,云里阑干过子猷。
"高林滴露夏夜清,南山子规啼一声。
销愁已辨酒中蛇。瓶开枸杞悬泉水,鼎炼芙蓉伏火砂。
"秋风汉北雁飞天,单骑那堪绕贺兰。碛暗更无岩树影,
自是子猷偏爱尔,虚心高节雪霜中。"
"黄鹤春风二千里,山人佳期碧江水。
"客行愁落日,乡思重相催。况在他山外,天寒夕鸟来。
还当候圆月,携手重游寓。"
"已见槿花朝委露,独悲孤鹤在人群。真僧出世心无事,
觉后思白帝,佳人与我违。瞿塘饶贾客,音信莫令稀。"
"秋光虽即好,客思转悠哉。去国身将老,流年雁又来。
一榻红侵坠晚桃。蛮酒客稀知味长,蜀琴风定觉弦高。
千家献黄金,万匠磨琉璃。既空泰山木,亦罄天府赀。
秋斋正萧散,烟水易昏夕。忧来结几重,非君不可释。"
置酒会前殿,赐钱若山丘。天章降三光,圣泽该九州。


采桑子·那能寂寞芳菲节拼音解释:

yi qu yi shi zai .jin lai fu ying xun .qing shuang ru xiao bin .bai lu sheng yi jin .
geng xu pu bu feng qian zhong .yun li lan gan guo zi you .
.gao lin di lu xia ye qing .nan shan zi gui ti yi sheng .
xiao chou yi bian jiu zhong she .ping kai gou qi xuan quan shui .ding lian fu rong fu huo sha .
.qiu feng han bei yan fei tian .dan qi na kan rao he lan .qi an geng wu yan shu ying .
zi shi zi you pian ai er .xu xin gao jie xue shuang zhong ..
.huang he chun feng er qian li .shan ren jia qi bi jiang shui .
.ke xing chou luo ri .xiang si zhong xiang cui .kuang zai ta shan wai .tian han xi niao lai .
huan dang hou yuan yue .xie shou zhong you yu ..
.yi jian jin hua chao wei lu .du bei gu he zai ren qun .zhen seng chu shi xin wu shi .
jue hou si bai di .jia ren yu wo wei .ju tang rao jia ke .yin xin mo ling xi ..
.qiu guang sui ji hao .ke si zhuan you zai .qu guo shen jiang lao .liu nian yan you lai .
yi ta hong qin zhui wan tao .man jiu ke xi zhi wei chang .shu qin feng ding jue xian gao .
qian jia xian huang jin .wan jiang mo liu li .ji kong tai shan mu .yi qing tian fu zi .
qiu zhai zheng xiao san .yan shui yi hun xi .you lai jie ji zhong .fei jun bu ke shi ..
zhi jiu hui qian dian .ci qian ruo shan qiu .tian zhang jiang san guang .sheng ze gai jiu zhou .

译文及注释

译文
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
魂魄归来吧!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤(xian)臣伊尹。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
一路上(shang),奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘(wang)了走到了什么地方。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提(ti)来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
那穿着青(qing)领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。

注释
(4)井梧:水井边的梧桐树。
③夜迢迢:形容夜漫长。
(40)役: 役使
跻:登。
④六鳖:以喻气概非凡。
⑹经秋:经年。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
34.虽:即使,纵使,就是。

赏析

  诗的前三联绘景,尾联抒情,全诗则情景交融,物我划一。首句鸟瞰西湖春日景色,谓其“似画图”。作者以具有如此浓重感情色彩的字眼儿入诗,并非偶然。在孩童时代,白居易曾立志要到杭州做官,心愿得酬,自然为之欣喜,其对杭州的深情于此可见一斑。此诗不仅是白居易山水诗中的佳构,亦是历代描写西湖诗中的名篇之一。
  首联即切题。“送送多穷路,遑遑独问津”,是说送了一程又一程,面前有多少荒寂艰难的路。当友人踽踽独去,沿途问路时,心情是多么的惶惶不安。此联中一个“穷”字、一个“独”字,乃传神之笔:穷路凄凄送挚友,把悲苦的心情,渲染得十分真切。但是,它又不仅仅是作者,也是远行人薛华心情的真实写照,语意双关。
  这首诗的主旨,从古至今,聚讼纷纭。《毛诗序》联系《甘棠》而理解为召伯之时,强暴之男不能侵陵贞女,而《韩诗外传》、《列女传·贞顺篇》却认为是申女许嫁之后,夫礼不备,虽讼不行的诗作,清龚橙《诗本谊》、吴闿生《诗义会通》等承袭此说。明朱谋玮《诗故》又以为是寡妇执节不贰之词,清方玉润《诗经原始》则以为是贫士却婚以远嫌之作。今人高亨《诗经今注》认为是一个女子嫌弃夫家贫穷,不肯回家,被丈夫讼于官府而作;余冠英《诗经选》认为是一个已有夫家的女子的家长对企图以打官司逼娶其女的强横男子的答复;陈子展《诗经直解》认为是一个女子拒绝与一个已有妻室的男子重婚的诗歌。笔者认为余说近是,但诗中的主人公应是那位女子。
  前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。“轻罗小扇扑流萤”,这一句十分含蓄,其中含有三层意思:第一,古人说腐草化萤,虽然(sui ran)是不科学的,但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今,在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动,宫女生活的凄凉也就可想而知了。第二,从宫女扑萤的动作可以想见她的寂寞与无聊。她无事可做,只好以扑萤来消遣她那孤独的岁月。她用小扇扑打着流萤,一下一下地,似乎想驱赶包围着她的孤冷与索寞,但这是无用的。第三,宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义,扇子本是夏天用来挥风取凉的,秋天就没用了,所以古诗里常以秋扇比(shan bi)喻弃妇。相传汉成帝妃班婕妤为赵飞燕所谮,失宠后住在长信宫,写了一首《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”此说未必可信,但后来诗词中出现团扇、秋扇,便常常和失宠的女子联系在一起了。如王昌龄的《长信秋词》:“奉帚平明金殿开,且将团扇共徘徊”,王建的《宫中调笑》:“团扇,团扇,美人病来遮面”,都是如此。这首诗中的“轻罗小扇”,也象征着持扇宫女被遗弃的命运。
  人们生活在这么艰难困苦之中,终于有了转机,有了希望:周公率兵东征了。当时周京为镐,在今陕西境内,管蔡等四国在今河南一带,故云“东征”。
  “细推物理须行乐,何用浮荣绊此身?”
  全诗十六句,前八句着重写景,绘出关山重叠、烟水苍茫的秋色图卷;后八句转向抒情,抒发归路迢递、飘零自伤的忧思情怀。首联总领写景,开头即以“怅然”点明此行抑郁惆怅的心境,为全诗定下了基调。“汉北”则交代地点。诗人回首眺望“岨山田”,触景生情,引出了这(liao zhe)篇诗章。“沄沄”,水流回转貌,如《楚辞》中汉王逸《九思·哀岁》云:“窥见兮溪涧,流水兮沄沄。”此联写群山绵延,高下参差,溪涧沟壑,纵横错互的景象,气势壮观雄伟。“沄沄”状水之蜿蜒曲折,“参差”写山之错落耸峙,“百重”以对“万里”,均形容其广袤。此联从不同的方面写出了荆襄山水博大雄奇的姿态。
  当然,“未睹斯民康”——人民生活的艰难困苦是触发他“自惭”的最为直接的原因。诗人从儒家仁政爱民的思想出发,自觉地将“斯民”之康跟自己的华贵(hua gui)、威严及“居处崇”对比,这是很自然的。他以前早就说过“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”(《寄李儋元锡》)和“方惭不耕者,禄食出闾里”(《观田家》)等语,把自己所得俸禄与农民的辛勤劳动联系起来,把自己的地位和自己的责任联系起来,为自己的无功受禄而深感惭愧,深感不安,这种深刻的认识,来自他历年担任地方官所得到的感性印象。
  《《周颂·潜》佚名 古诗》是专用鱼类为供品的祭祀诗。从诗中所写的鱼的数量之多(“潜有多鱼”)、品种之繁(“有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤”)以及人们对鱼类品种的熟知,可以看出当时渔业的卓有成效。潜置于水底,这种再简单不过的柴草堆作用却不可小觑,正是它们吸引了鱼类大军的聚集。这种原始而有效的养鱼方法也许就出自公刘时代,《史记·周本纪》中写及公刘“行地宜”,以潜养鱼可能正是因地制宜的创造性生产措施。祭祀诗离不开歌功颂德,《《周颂·潜》佚名 古诗》明写了对漆、沮二水风景资源的歌颂,对公刘功德的歌颂则潜藏于字里行间,如同“潜”的设置,荡漾着透出波纹的韵味。
  十五从军征,八十始得归。道逢乡里人:“家中有阿谁?”“遥看是君家,松柏冢累累。”兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。舂谷持作饭,采葵持作羹。羹饭一时熟,不知贻阿谁。出门东向看,泪落沾我衣。
  此诗的作者,就是这样一位彷徨中路的失意人。这失意当然是政治上的,但在比比倾诉之时,却幻化成了“高楼”听曲的凄切一幕。
  颔联“有园多种桔,无水不生莲”,点明桔和莲,别处也有,而吴越的不同,就在于“有园多种”、“无水不生”。诗人选取桔和莲为代表,也颇为精当。桔和莲皆吴越名产,而桔生陆上,莲出水中,又可从而想见吴越地区水陆风光俱美。
  诗中所写的景是暮春之景,情是怨别之情。“《苏溪亭》戴叔伦 古诗上草漫漫”,写出地点和节候。野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。这时的溪边亭上,“春草碧色,春水渌波”,最容易唤起人们的离愁别绪,正为下句中的倚阑人渲染了环境气氛。“谁倚东风十二阑”,以设问的形式,托出倚阑人的形象。在东风吹拂中,斜倚阑干的那人是谁呢?这凝眸沉思的身姿,多像《西洲曲》里的人:“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日阑干头。阑干十二曲,垂手明如玉。”
  出任宣城太守之前,南齐在公元494年一年之内改了三个年号,换了三个皇帝,其中之一是谢朓为之充任中军记室的新安王,在位仅三个月之久。新安王登基时,谢朓连迁骠骑谘议、中书诏诰、中书郎等官职。明帝废新安王自立后,谢朓的前程虽未受影响,但目睹皇帝走马灯似地变换,不能不心有余悸。所以当他第二年出牧宣城时,对京邑固然不无留恋,不过也很庆幸自己能离开政治斗争的漩涡。此诗后八句就表现了这种复杂的情绪。“旅思倦摇摇,孤游昔已屡。”这两句承上启下,巧妙地由前四句眷恋故乡的惆怅心情转换为无可奈何的自我排遣。“摇摇”写人随着江舟的颠簸摇来晃去的感觉,以及倦于行旅、思绪恍惚的状态,是传神之笔。不说此次孤身出仕,只说从前孤游已经不止一次,越是强自宽解,便越见出眼前的孤独。
  后两句诗就转而写诗人的愁恨。这种愁恨深深植根于内心之中,是不可能因外界春光的美好而消除的。南唐冯延已《鹊踏枝》词中“每到春来,惆怅还依旧”两句,就是直接写出了这一事实。而贾至不这样直写,却别出奇思,以出人意表的构思,使诗意的表现更有深度,更为曲折。
  首句“嵩云秦树久离居”中,嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景,也是彼此思念之情的寄托。“嵩云秦树”更能够同时唤起对他们相互思念情景的想象,呈现出一副两位朋友遥望云树、神驰天外的画面。
  此诗首章写开疆拓土,开篇言:“信彼南山,维禹甸之。”诗人是在描述周代的京畿地区。在诗人看来,这畿内的大片土地就是当年大禹治水时开辟出来的。毛传训“甸”为治,而郑笺则落实为:“禹治而丘甸之。”“丘甸”即指田地划分中的两个等级。《周礼·地官·小司徒》云:“乃经土地而井牧其田野:九夫为井,四井为邑,四邑为丘,四丘为甸,四甸为县,四县为都,以任地事而令贡赋。”因而郑笺等于坐实井田制起源于夏代。孔疏承郑笺之说,谓“是则三王之初而有井甸田里之法也”,“是则丘甸之法,禹之所为”。尽管有的学者认为大禹治水“未及丘甸其田也。且井邑丘甸出调法,虞夏之制未有闻焉”(孔疏引孙毓说),但郑、孔之说也不无参考意义。
  全诗四句,贯穿着两个对比。用人对比,从而显示不平;用地对比,从而显示伤感。从写法上看,“闻说梅花早”是纵笔,是一扬,从而逗出洛阳之春。那江岭上的早梅,固然逗人喜爱,但洛阳春日的旖旎风光,更使人留恋,因为它是这位好友的故乡。这就达到了由纵而收、由扬而抑的目的。结尾一个诘问句,使得作者的真意更加鲜明,语气更加有力,伤感的情绪也更加浓厚。

创作背景

  寒食是中国古代一个传统节日,一般在冬至后一百零五天,清明前两天。古人很重视这个节日,按风俗家家禁火,只吃现成食物,故名寒食。唐代制度,到清明这天,皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣,以示皇恩。这仪式用意有二:一是标志着寒食节已结束,可以用火了;二是藉此给臣子官吏们提个醒,让大家向有功也不受禄的介子推学习,勤政为民。唐代诗人窦叔向有《寒食日恩赐火》诗纪其实:“恩光及小臣,华烛忽惊春。电影随中使,星辉拂路人。幸因榆柳暖,一照草茅贫。”正可与韩翃这一首诗参照。

  

张尔田( 先秦 )

收录诗词 (1585)
简 介

张尔田 张尔田(1874年—1945年),一名采田,字孟劬,号遁庵、遁庵居士,又号许村樵人,杭县(今浙江杭州)人。近代历史学家、词人。出身于官宦世家,祖父张之杲,着有《初日山房诗集》、《泰州保卫记》。辛亥革命后闲居。1914年清史馆成立,参与撰写《清史稿》,主撰乐志,前后达七年。1915年曾应沈曾植邀请,参加编修《浙江通志》。1921年后,先后在北京大学、北京师范大学、中国公学、光华大学、燕京大学等校任中国史和文学教授。最后在燕京大学哈佛学社研究部工作,为燕京大学国学总导师。

清平乐·候蛩凄断 / 凌翱

"积雨细纷纷,饥寒命不分。揽衣愁见肘,窥镜觅从文。
"轻花细叶满林端,昨夜春风晓色寒。
山童荐珍果,野老开芳樽。上陈樵渔事,下叙农圃言。
"后见梁王未免哀,奈何无计拯倾颓。
缭绕万家井,往来车马尘。莫道无相识,要非心所亲。"
野寺荒台晚,寒天古木悲。空阶有鸟迹,犹似造书时。
白事廷吏简,闲居文墨亲。高天池阁静,寒菊霜露频。
别后再游心未遂,设屏惟画白苹洲。"


浪淘沙 / 李叔同

白马方依汉,朱星又入秦。剧谈凌凿齿,清论倒波旬。
"鼎分天地日,先主力元微。鱼水从相得,山河遂有归。
"游子东南来,自宛适京国。飘然无心云,倏忽复西北。
"桑扈交飞百舌忙,祖亭闻乐倍思乡。尊前有恨惭卑宦,
仙籍第三人,时人故称屈。昔余吏西省,倾盖名籍籍。
"花绽花开事可惊,暂来浮世返蓬瀛。楚宫梦断云空在,
"后见梁王未免哀,奈何无计拯倾颓。
皓月牵吟又入秋。鉴里渐生潘岳鬓,风前犹着卜商裘。


金缕衣 / 杜淹

霜露已凄凄,星汉复昭回。朔风中夜起,惊鸿千里来。
依草与附木,诬诡殊不经。城狐与社鼠,琐细何足听。
韶光今已输先手,领得蠙珠掌上看。"
山雨醒别酒,关云迎渡船。谢君贤主将,岂忘轮台边。"
"鹏霄休叹志难伸,贫病虽萦道且存。阮瑀不能专笔砚,
时风重书札,物情敦货遗。机杼十缣单,慵疏百函愧。
"山僧一相访,吏案正盈前。出处似殊致,喧静两皆禅。
"曹溪旧弟子,何缘住此山。世有征战事,心将流水闲。


梅花岭记 / 吕文老

赤亭多飘风,鼓怒不可当。有时无人行,沙石乱飘扬。
雪深迷郢路,云暗失阳台。可叹凄惶子,高歌谁为媒。"
园林月白秋霖歇,一夜泉声似故山。"
"黄鹤高楼已捶碎,黄鹤仙人无所依。黄鹤上天诉玉帝,
"山殿秋云里,香烟出翠微。客寻朝磬至,僧背夕阳归。
微月有时隐,长河到晓流。起来还嘱雁,乡信在吴洲。"
见《事文类聚》)
"谢家诸子尽兰香,各震芳名满帝乡。


浣溪沙·重九旧韵 / 廖衡

"成名郊外掩柴扉,树影蝉声共息机。积雨暗封青藓径,
丽谯非改作,轩槛是新图。远水自嶓冢,长云吞具区。
"袅袅薰风软,娟娟湛露光。参差仙子仗,迤逦羽林枪。
自有卷书销永日,霜华未用鬓边添。"
"非关秋节至,讵是恩情改。掩嚬人已无,委箧凉空在。
诸侯拜马首,勐士骑鲸鳞。泽被鱼鸟悦,令行草木春。
日暮徒盈把,裴回忧思深。慨然纫杂佩,重奏丘中琴。"
洛阳三月飞胡沙,洛阳城中人怨嗟。天津流水波赤血,白骨相撑如乱麻。我亦东奔向吴国,浮云四塞道路赊。东方日出啼早鸦,城门人开扫落花。梧桐杨柳拂金井,来醉扶风豪士家。扶风豪士天下奇,意气相倾山可移。作人不倚将军势,饮酒岂顾尚书期。雕盘绮食会众客,吴歌赵舞香风吹。原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂中各有三千士,明日报恩知是谁。抚长剑,一扬眉,清水白石何离离。脱吾帽,向君笑。饮君酒,为君吟。张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。


吴宫怀古 / 莫与齐

"漾舟寻水便,因访故人居。落日清川里,谁言独羡鱼。
家在汀洲梦去迷。发白每惭清鉴启,酒醒长怯子规啼。
"意有空门乐,居无甲第奢。经过容法侣,雕饰让侯家。
直到闭关朝谒去,莺声不散柳含烟。"
"长桑晓洞视,五藏无全牛。赵叟得秘诀,还从方士游。
杏坛仙侣应相笑,只为浮名未肯抛。"
岩泉嗟到晚,州县欲归慵。草色带朝雨,滩声兼夜钟。
鸣蝉游子意,促织念归期。骄阳何太赫,海水烁龙龟。


思佳客·癸卯除夜 / 释渊

县西函谷路,城北大阳津。日暮征鞍去,东郊一片尘。"
薜荔累垂缴古松。月槛参桥□,僧老坐支筇。
"巨浸常牵梦,云游岂觉劳。遥空收晚雨,虚阁看秋涛。
石浅流难溯,藤长险易跻。谁怜问津者,岁晏此中迷。"
舟过江中闻橹声。芳草远迷扬子渡,宿烟深映广陵城。
松杉老尽无消息,犹得千年一度归。"
"竹轩临水静无尘,别后凫鹥入梦频。
似雪飘阊阖,从风点近臣。南宫有芳树,不并禁垣春。"


春游 / 郑以庠

金波寒透水精帘,烧尽沈檀手自添。
"故人来自远,邑宰复初临。执手恨为别,同舟无异心。
"山花夹径幽,古甃生苔涩。胡床理事馀,玉琴承露湿。
"朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟。宁知鸾凤意,远托椅桐前。
都护空遗镞,明君欲舞干。绕朝时不用,非是杀身难。"
"结宇依青嶂,开轩对翠畴。树交花两色,溪合水重流。
压低吴楚遥涵水,约破云霞独倚天。(《望庐山》,
风伯如何解回怒,数宵樯倚碧芦烟。


青玉案·被檄出郊题陈氏山居 / 陆羽嬉

白马公孙何处去,青牛老人更不还。苍苔白骨空满地,
道胜他图薄,身闲白日长。扁舟动归思,高处见沧浪。"
"寺门山水际,清浅照孱颜。客棹晚维岸,僧房犹掩关。
风月长相知,世人何倏忽。
还往多名士,编题尚古风。宦途知此味,能有几人同。"
高秋南斗转,凉夜北堂开。水影入朱户,萤光生绿苔。
"海门山下一渔舟,中有高人未白头。已驾安车归故里,
天子怜谏官,论事不可休。早来丹墀下,高驾无淹留。"


悲青坂 / 严羽

"离情折杨柳,此别异春哉。含露东篱艳,泛香南浦杯。
奢侈心难及,清虚趣最长。月明垂钓兴,何必忆沧浪。"
燕觅巢窠处,蜂来造蜜房。物华皆可玩,花蕊四时芳。"
肥肤如玉洁,力拗丝不折。半日无耕夫,此辈总饿杀。"
"腰金载笔谒承明,至道安禅得此生,西掖几年纶綍贵,
"分司洗马无人问,辞客殷勤辍棹歌。苍藓满庭行径小,
"吾观鹪鹩赋,君负王佐才。惜无金张援,十上空归来。
"词赋满书囊,胡为在战场。行间脱宝剑,邑里挂铜章。