译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善(shan)良的好(hao)君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣(ming)声传到昏暗的长门宫前。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡(du)到江水西旁。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
世间混乱污浊嫉贤(xian)妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛(lian)他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧(ou)、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄(qi)紧的天地间。
注释
⑦蓬壶:海上仙山。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。