译文
想当年长(chang)安(an)丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底(di)风雷涌起。
我曾经在(zai)某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和(he)役卒肃立排成列。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
它得到扶持自然是神明(ming)伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
人生短暂(zan)古往今来(lai)终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
5.章,花纹。
(1)间:jián,近、近来。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。