译文
雨后拂晓,寒气(qi)依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我所思念的美人(ren)在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧(ce)身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨(ju)浪翻滚之声。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安(an)城(cheng)。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前(qian)。
注释
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
237、高丘:高山。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
27.好取:愿将。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。