译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
柳树的根深深藏在(zai)水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我的书信(xin)不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷(qiong)尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
虽说是百花凋落(luo),暮春时节的西湖依然是美的,残花轻(qing)盈飘落,点点残红(hong)在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑥裳衣:一作“衣裳”。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
10.逝将:将要。迈:行。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。