译文
我好比知时应节的鸣虫,
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
三(san)月份(fen)没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多(duo)枯黄死。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我问他现在乡国和宗(zong)族(zu)过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
像琉(liu)璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
猪头妖怪眼睛直着长。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢(diu)了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
遗烈:前辈留下来的功业。