译文
湖岸的(de)风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前(qian)。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨(jiang)而归。
又碰到裴迪(di)这个接舆酒醉,在(zai)恰如陶潜的我面前讴狂。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷(yi)族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
[6]索应会:须认真对待。索,须。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
(48)班:铺设。
5.空:只。
风回:指风向转为顺风。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。