译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天(tian)天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同(tong)是一场大梦。我暗中不断垂泪。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来(lai),画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向(xiang)西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日(ri)的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
(31)释辞:放弃辞令。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
(11)若:如此。就:接近,走向。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。