译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
吟(yin)到这里(li),我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁(fan)忙而鞠躬尽瘁。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
可惜鲈(lu)鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
北斗七(qi)星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
横:意外发生。