译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
柴门多日紧闭不(bu)开,
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
容颜姿态姣好(hao)互相比并,真是风华绝代盖世无双。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
有个想要买鞋子的郑国人,先(xian)测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿(na)到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始(shi)是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
〔3〕小年:年少时。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
归来,离开,回来。乎,语气词。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。