译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中(zhong)我心意!
抛弃骏(jun)马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好(hao)畅饮举杯。
就在(zai)它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
己巳年三月写此文。
唐临(lin)是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女(nv),不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
五陵之气葱郁,大唐中兴(xing)有望呀!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
请任意品尝各种食品。
早晨去放牛(niu),赶牛去江湾。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
148、羽之野:羽山的郊野。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
④绿窗:绿纱窗。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
90、艰:难。