译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
“你家那个地方现在已是松树柏树林(lin)中的一片坟墓。”
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里(li)如泣更声惊耳鼓。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
城邑(yi)从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完(wan),只剩下桌上的杯碟一片凌(ling)乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
渐(jian)渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
楚求功(gong)勋兴兵作战,国势如何能够久长?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
17.水驿:水路驿站。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。