译文
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可(ke)测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是(shi)道路悠远使我因失意而悲伤,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
以往花费许多力量也不能推动它,今(jin)天在水中间却能自在地移动。
黑犬颈(jing)圈丁当响,猎人英俊又(you)善良。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住(zhu)人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
谋取功名却已不成。
注释
泸:水名,即金沙江。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(1)《氓》佚名 古诗:《说文》“《氓》佚名 古诗,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。