译文
回过(guo)头去呼唤一代英主虞舜大帝(di),只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
几枝初开(kai)的杏花红(hong)雪般堆在土状,点点青(qing)山如画屏一样隐现在屋上。一个春季(ji),能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
伍子胥被(bei)吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
譬如河(he)宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
⒅波:一作“陂”。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
前:在前。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
③畿(jī):区域。