译文
远望江水好像流到天地(di)外,近看山色缥缈若有若无中。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
寄出去(qu)的家信不知何时才(cai)能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊(a),凤凰却要扬起(qi)翅膀高翥(zhu)。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了(liao)。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生(sheng)。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
(5)簟(diàn):竹席。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。