译文
就(jiu)像是秋天寒霜下的(de)蒲(pu)柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝(ning)神冥想。
不(bu)料薛举早死,其子更加猖狂。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
(27)宠:尊贵荣华。