译文
千对(dui)农人在耕地,
千里潇湘之上,渡口水色青(qing)青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还(huan)剩下多少?真令人惆怅。这么(me)多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷(mi)宕东宕西。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻(wen)于皇上。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章(zhang),文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
[3]瑶阙:月宫。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。