译文
却(que)又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造(zao)的酒。傍晚的烟霭云绕在(zai)高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
既(ji)然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
四顾泥涂(tu),蝼蚁须防。
天空(kong)萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛(tong)惜这几个酒钱?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田(tian)间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。