译文
豪杰在(zai)没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
豆子和豆秸本来是同一(yi)条根上生长出来的,豆秸怎能(neng)这样急迫(po)地煎熬豆子呢! !(版本二)
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮(mu)年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫(gong)中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足(zu)了。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
12.责:鞭责,鞭策。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
8、朕:皇帝自称。
6.约:缠束。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
【诏书切峻,责臣逋慢】
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。