译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
从前,共工与颛顼争(zheng)夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角(jiao)塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
这(zhe)次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
借问:请问的意思。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
71其室:他们的家。
10国:国君,国王
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。