译文
你(ni)自小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
阳光照耀江水(shui),腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面(mian)上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在(zai)江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑸云:指雾气、烟霭。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
(58)还:通“环”,绕。