译文
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什(shi)么荣华富贵。
昨天告别时熨在脸上(shang)的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物(wu),新思想层出不穷。
明知道死(si)别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
我已来到了水(shui)边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居(ju)住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本(ben)。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
⑧祝:告。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。