译文
身穿霓裳广带飘(piao)逸,云彩一(yi)样飘然升空。
海边的(de)尖山好像利剑锋芒,到(dao)(dao)秋天处处割断人(ren)的愁肠。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
山深林密充满险阻。
下空惆怅。
注释
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
②蚤:通“早”。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
1.尝:曾经。