译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
在(zai)丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
陈王曹植(zhi)当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十(shi)字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承(cheng)受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处(chu)先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢(man),以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我辞去永王的官却不受赏(shang),反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
⑦栊:窗。
[6]并(bàng):通“傍”
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。