译文
扶桑西端的树枝遥(yao)对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快(kuai)要回来。
再变如同杨柳(liu)枝热闹欢快,仿佛看到上林(lin)苑繁花似锦。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住(zhu)了停靠江边的小船。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭(ting)院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
其五
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
注释
(29)由行:学老样。
12、视:看
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
索靖:晋朝著名书法家
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
⑶欹倒:倾倒。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。