译文
我独自一人在南楼读道书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
萤(ying)火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
水边沙地树少人稀，
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
只求你知道，只要懂得，因为有你，才是好景，才能称意，哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样(yang)月钩精巧、柳絮轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
所以(yi)女子无论美不美，一进了宫都会遭到嫉妒；士无论贤不贤，一入朝廷都会遭到排挤。从前司马喜在宋国受膑刑，后来到中山国做了相；范雎在魏国被打断了肋骨敲折了牙齿，后来到秦国却封为应侯。这两个人，都自信一定会成功的计谋，丢弃拉帮结派的私情，依仗单枪匹马的交往，所以不可避免会受到别人的嫉妒。因此申徒狄自沉雍(yong)水漂入黄河，徐衍背负石头跳进大海，他们与世俗不相容，坚持操守而不肯苟且结伙在朝廷里改变君主的主意。所以百里奚在路上讨饭，秦穆公把国政托付给他；甯戚在车下喂牛，齐桓公委任他治国。这两个人，难道是向来在朝廷里做官，靠了左右亲信说好话，然后两位(wei)君主才重用他们的吗(ma)？心相感应，行动相符合，牢如胶漆，兄弟都不能离间他们，难道众人的嘴就能迷惑他们吗？所以偏听会产生奸邪，独断独行会造成祸患混乱。从前鲁国听信了季孙的坏话赶走了孔子，宋国采用了子冉的诡计囚禁了墨翟。凭孔子、墨翟的口才，还免不了受到谗言谀语的中伤，而鲁、宋两国则陷于危险的境地。为什么？众人的嘴足以使金子熔化，积年累月的诽谤足以使金子熔化，积年累月的诽谤是以使骨骸销蚀啊。秦国任用了戎人由余而称霸于中原，齐国用了越人子臧而威王、宣王两代强盛一时。这两个国家难道受俗见的束缚，被世人所牵制，为奇邪偏颇的不实之辞所左右吗？听各种意见，看各个方面，为当时留下一个明智的榜样。所以心意相合就是胡人越人也可以视为兄弟，由余、子臧就是例子；心意不合就是亲骨肉也可以成为仇敌，丹朱、象、管叔、蔡叔就是例子。现在人主要是真能采取齐国、秦国的明智立场，置宋国、鲁国的偏听偏信于脑后，那么五霸将难以相比，三王也是容易做到的啊。
红霞般的脸蛋印着(zhuo)枕痕，一觉刚刚醒来，衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意，但见丽人紧锁眉头，盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深，燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人，能陪她诉说相思深情，近来衣带宽松得叫人惊心。
君王的大门却有九重阻挡。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起，直向波涛汹涌的使君滩飞去。
老夫情绪恶劣，又吐又泻躺了好几天。
龙生龙，古松枝下无俗草，尽是芳香的兰花荪草。
有位客人从远方来到，送给我装有绢(juan)帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
蜀国卧龙空自忠心耿耿，统一大业终究难以完成。
道路险阻，向西而行，山岩重重，如何穿越？
媒人干什么去了呢？为什么不及时送来聘礼，订下婚约。
手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径，探寻着绚丽多姿的野山花。
夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。想你却难相见，恋恋不舍去向渝州。
注释
131.枭：博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼，得二筹。牟：取。
④耽（dān）：指沉溺、迷恋；也有停留、拖延、延误的含义。
22、诚以吾众：如果把我们的人。诚：果真，表假设。
[47]自相夷戮：指北魏内部的自相残杀。501年，宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年，北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
⑶物候：指自然界的气象和季节变化．
（40）挟（xié）：夹在腋下。太山：泰山。超：跳过。北海：渤海。
103.尊：尊贵，高贵。