译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟(yan)渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
实在是没人能好好驾御。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
灌木丛生,好似缠绕旌(jing)旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
亭(ting)中有龟形碑座,壁上镶嵌(qian)着螭龙雕(diao)刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
注释
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
⑵银浦:天河。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。